英語のうたであそぼトップ英語の歌 マザーグース
マザーグースの歌は、英語の言い回しやメロディーなどが異なる歌われ方をすることが多いので、何度も楽しめます。
このAn Old Woman who Swallowed a Flyの歌も、「There Was An Old Lady Sing」や「An Old Lady」「An Old Woman song」といった英語のタイトルで色々な歌い方をされています。
このサイトでは、「英語の歌 There Was An Old Lady Sing 歌詞付」でも紹介しています。英語歌詞と日本語訳はこちらの「An Old Lady who Swallowed a Fly 英語歌詞訳」で詳しく紹介しています。
すこしずつ英語の言い回しが違っていたりしておもしろいので比べてみてください。
There was an Old Lady 英語歌詞
There was an old lady who swallowed a fly
I don't know why she swallowed a fly
perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a spider
That wriggled and wiggled and tiggled inside her
She swallowed the spider to catch the fly
I don't know why she swallowed a fly
Perhaps she'll die
サイモンパン屋に会う 英語歌詞／Simple Simon Met a Pieman