英語の歌 歌詞
マザーグースのおもしろい歌。「As I was going to St. Ives」の歌は謎解き歌になってます。まず歌を聴いてみてください。答えが分かるかな?
As I was going to St Ives
I met a man with seven wives
And every wife had seven sacks
And every sack had seven cats
And every cat had seven kits
Kits, cats, sacks, wives
How many were going to St Ives?
マザーグースの歌 日本語訳
セント・アイブスへ行ったとき
わたしは7人の妻をもつ一人の男に会った
どの奥さんも7つの袋をもって
どの袋にも7匹の猫
そして、どの猫にも7匹の仔猫
仔猫、猫、袋、奥さん、
さてさて、セント・アイブスに行ったのは何人でしょう?
答えは1人です。出会った7関連のものはみ~んな出会っただけ。彼らがセント・アイブスに行ったとは書いてないですね。
マザーグースならこの本をおすすめします!CDも遊び方もついてて、楽譜まで!歌の解説も良く個人的に一番満足のいく本でした。上下セットにすると60曲弱のマザーグースの歌を聴くことができます!
アルク
売り上げランキング: 86643

手遊びつきだけど、音楽だけでも楽しめる。
すごくお奨めです♪
良かったです。
編曲が多い
ノリノリ★アルク
売り上げランキング: 87012

すごくお奨めです♪
英語教育に
マザーグースが身近に
英語のうたであそぼトップ
